Warum ein CMS benutzen?

Ein CMS ermöglicht es den Inhalt einer Webseite sauber vom Layout dieser zu trennen.
Es besteht also die Möglichkeit den kompletten Inhalt einer Website zu verändern ohne dadurch das Aussehen dieser zu beeinflussen.
Ebenso kann das Aussehen verändert werden ohne dadurch den Inhalt zu verändern.
Das bietet die Möglichkeit der Homepage zu bestimmten Anlässen, mit Hilfe von verschiedenen Templates, ein angepasstes Aussehen zu geben und dieses dann wieder zurück zu setzen.
Die meisten CM-Systeme bieten eine komfortable Möglichkeit den Inhalt über einen WYSIWYG-Editor zu bearbeiten.
Das kann im Backend sowie aber auch im Frontend geschehen. Das bearbeiten des Inhaltes erfordert dabei keinerlei Programmierkenntnisse.
Das Frontend eines CM-Systems lässt sich in der Regel komplett nach den eigenen Wünschen gestalten.
Das betrifft die Anordnung der Navigationselemente sowie auch der restlichen Elemente, wie Header, Footer oder Buttons, die eine Homepage üblicherweise enthält.

Natürlich lassen sich auch sämtliche Farben, Formen und das Verhalten der Homepage nach den eigenen Vorstellungen gestalten.

Begriffserläuterungen

CMS: Ein Content-Management-System (kurz: CMS, übersetzt: Inhaltsverwaltungssystem) ist ein System, das die gemeinschaftliche Erstellung und Bearbeitung von Inhalt, bestehend aus Text- und Multimedia-Dokumenten, ermöglicht und organisiert, meist für das World Wide Web. Ein Autor kann ein solches System auch ohne Programmier- oder HTML-Kenntnisse bedienen. Der darzustellende Informationsgehalt wird in diesem Zusammenhang als Content (Inhalt) bezeichnet.
^{(Quelle: Wikipedia)}

Template: Das Template gibt komplett vor wie die Homepage auszusehen hat. Es legt die Farben, Formen, Schriftarten- und Schriftgrößen, sowie die Beschaffenheit und Position aller anderen Elemente, wie Navigationselemente etc., fest.

WYSIWYG-Editor: Hier handelt es sich um die Abkürzung von "What You See Is What You Get". Das heißt daß dieser Editor, wie der Name schon sagt, eine Bearbeitung des Contents ähnlich wie in einem Textverarbeitungsprogramm ermöglicht, mit welchem der Text oder die Grafiken so formatiert bzw. plaziert werden wie sie später im Frontend dargestellt werden sollen.

Backend: Das ist sozusagen der Bereich hinter dem im Web sichtbaren Teil einer Website. Hier befindet sich die "Schaltzentrale" der Homepage über welche sich alle Einstellungen vornehmen lassen.

Frontend: Das ist der im Internet sichtbare Teil einer Homepage.